Transcripción de las declaraciones de Boix en los juicios de Núremberg

Tras la salida de los campos de concentración y su llegada a París, Boix da a conocer las fotos del campo de Mauthausen en la revista cercana al Partido Comunista “Ce Soir”,  la cual dedica un número especial a las fotografías. La revista “Regards” también publica en 1945 un reportaje sobre el campo de concentración, en la cual la foto de portada era una de los presos españoles trabajando. En 1945 fue publicado también el libro Mauthausen, de Paul Tillard, en que no se hace especial referencia a Boix a pesar de que en él se muestran algunas de sus fotografías.

Fuera de Francia, se publicó un libro por la dirección del Partido Comunista checo que contenía numerosas imágenes de Boix, al que tampoco se le hace referencia a pesar de que él mismo se las proporciono a los editores.

Esta notoriedad mediática hace las autoridades francesas consideren que Boix puede ser un testigo de gran interés para los juicios de crímenes de guerra que se estaban preparando.

El proceso de Nuremberg fue quizá el juicio que más expectación mundial despertó, ya que trataba a la cúpula dirigente.

A continuación exponemos algunas de las declaraciones de Boix durante las sesiones del juicio de Nuremberg.

BOIX: Esto es una mascarada hecha con un austriaco que se había evadido. Era carpintero en el garaje; pusieron una caja en la que pudo meterse y así salir del campo. Pero al cabo de un tiempo fue capturado. Lo han puesto en la carretera que servía para transportar cada día a los muertos al crematorio; había unos carteles en alemán que decían “Alle Vögel sind schon da”, “todos los pájaros están de vuelta”. Fue condenado, paseado delante de diez mil deportados; había una orquesta de gitanos que, durante todo ese tiempo, tocaba aires de Játtendrai. Cuando fue colgado, se balanceaba a causa del viento que hacía y tocaban una música muy conocida que se llama Bill Black Polka.

DUBOST: La siguiente.

BOIX: Esto es la mascarada. A izquierda y derecha se ve a todos los deportados en fila. Los que están a la izquierda son los españoles, más bajos. El que va delante, con el sombrero, es un criminal de Berlín llamado Schultz, al que empleaban para estas mascaradas. Al fondo se ve al hombre que va a ser colgado.

BOIX: Este hombre, prisionero de guerra ruso, ha recibido una bala en la cabeza. Lo levantaron para hacer creer que era un suicidio y que quería lanzarse encima de la alambrada.

BOIX: Esta otra foro representa los judíos holandeses. Es la barraca cinco, llamada de cuarentena. Los judíos eran obligados, el mismo día de su llegada, a lanzarse a las alambradas, porque se daban cuenta de que para ellos no había ninguna esperanza de salvarse.

DUBOST: ¿Qué es esta foto?

BOIX: Es un judío cuya nacionalidad ignoro. Lo metieron en un tonel lleno de agua hasta que no pudo más. Lo molieron a palos y le dieron diez minutos para colgarse. Usó su propio cinturón para hacerlo; de otro modo sabía lo que le podía esperar.

BOIX: […] tan pronto como los priosioneros de guerra rusos entraron en el campo vimos que estaban muy debilitados, ya no podían ni siquiera oír. Eran despojos humanos. En ese momento los ubicaron en barracas, a razón de 1.600 por barraca. Cabe destacar que se trataba de barracas de siete metros de ancho por cincuenta metros de largo. Carecían de ropa, de la poca ropa que tenían consigo, sólo pudieron conservar un calzón y una camisa. Hay que subrayar que era el mes de noviembre. En Mauthausen hacía más de diez grados bajo cero.

En el momento de su llegada ya hubo 24 muertos, solamente durante la subida de cuatro kilómetros que separa la estación del campo de Mauthausen. Al principio siguieron con ellos el mismo sistema que con los republicanos españoles; nos dejaron primero sin hacer nada, sin trabajar. Los dejaron tranquilos, pero casi sin nada que comer. Al cabo de algunas semanas ya estaban al final de sus fuerzas. Entonces comenzó con ellos el sistema de exterminio. Se les hacía trabajar en condiciones espantosas, aporreados, pegados, vejados; y al cabo de tres meses, de 7.000 prisioneros de guerra rusos venidos de todas partes no quedaban más de 30 supervivientes. Estos 30 supervivientes fueron fotografiados por Paul Ricken para un documento, y yo soy quien tiene estas fotos, para poder enseñarlas si los señores magistrados lo desean.

El campo

Mauthausen, a diferencia de Auschwitz-Birkenau, no se construyo como campo de exterminio, sino como campo de trabajo. En el se esperaba que los presos trabajasen hasta morir de agotamiento. Fue a partir de 1941, con la llegada de presos judíos,  donde se empezaron a usar cámaras de gas y otros métodos para ejecutar los presos.

Mauthausen-Gusen, estaba constituido por 60 subcampos dependientes de Mauthausen, con una dotación de 10.000 guardias. De los cientos de miles de presos que pasaron por Mauthausen y sus subcampos se estima que la mitad no sobrevivió, siendo los trabajos forzados y las torturas la mayor causa de muerte.

Solo uno de cada tres españoles que pasaron por el campo salió con vida de este. Francecs Boix fue en parte un afortunado, pues sus conocimientos de fotografía hicieron que le destinasen al departamento político y de identificación del campo, alejándolo de los peores trabajos.

186 escalones

La temida escalera de Mauthausen. Para entrar y salir de la cantera los presos tenían que pasar por la escalera a lo largo del día, cargados con enormes piedras. La escalera la habían construidos los mismos presos de la que se decía que debajo de cada losa de cada peldaño estaba la sangre de uno o varios presos.

Esta no tenía ninguna seguridad a la que hay que sumar a los pies descalzos de los presos, los escalones resbaladizos en días lluviosos, el peso de las piedras, la debilidad física de los presos, la aglomeración en ella, e incluso perros guardianes que a veces eran azuzados contra los presos. Fue una de las primeras causas de muerte del campo.

Los verdugos: Capitán Bachmayer

Georg Bachmayer fue en su juventud un carpintero bávaro que acabo alistándose en las SS, concretamente en un regimento creado para la custodia de los campos. Así fue como en 1940 llego a Mauthausen bajo las ordenes de Zieres.

Desde el principio Bachmayer fue considerado como el ogro del campo debido a su extrema crueldad con los prisioneros, mas aún si estos eran españoles a los que al parecer despreciaba, siendo el causante directo de la muerte de muchos de estos.

En 1943, se le asigno la comandancia de un nuevo campo subordinado al de Mathausen, el campo de Ebensee cuya función en un principio fue la de preparar las instalaciones para fabricar bombas V-2 y en el que los presos de Mauhausen construirian grandes túneles con picos.

Cuando en 1944 se le reasigno al campo de Mauthausen, Bachmayer comenzó a tratar mejor a los españoles, mientras centraba sus torturas en prisioneros de otra condición, quizás temiendo el final de la guerra y poder evitar los juicios o escapar a España.

Murió en mayo de 1945 en un tiroteo, se había escondido en el Tirol junto con su familia a la que asesino antes de que tropas americanas pudieran detenerlo.

Prisionero obligado a ahorcarse

Los verdugos: Franz Ziereis

Franz Ziereis, que tras varios fracasos laborales y haber pasado  por el ejercito de la república de Weimar,  formo parte de las SS desde 1937, pronto se convenció de los ideales arios ascendiendo rápidamente hasta llegar a ser nombrado comandante del campo de Mauthausen-Gusen en febrero de 1939.

No trataba mucho con los prisioneros, pero era famoso entre estos por sus poses altaneras, “el Pavo” era conocido por los españoles. “ El Pavo”dirigió durante 6 años el que fue el 2º campo de concentración mas grande de la Alemania nazi, siendo responsable de ordenar y permitir a los verdugos  los millares de muertes y torturas que hubo en el.

Tras la liberación de Mauthausen, huyo a las montañas de Austria, con su familia, pero fue descubierto y herido en un tiroteo para ser capturado por los americanos, que lo llevaron al hospital de Gusen. Allí el propio Boix fue testigo del interrogatorio antes de que muriese debido a las heridas. Fueron sus antiguos presos quienes lo colgaron de las alambradas del campo.

El testimonio de Boix como testigo del interrogatorio a Zeis, sirvió mas tarde para sentar en el banquillo a varios de sus subordinados de las SS que estuvieron en Matahusen y para confirmar las visitas al campo de altos dirigentes nazis como Himmler.

Heinrich y Himmler en la cantera de Mauthausen.

Sus victimas:
http://www.forocomunista.com/t4667-pruebas-listado-de-espanoles-muertos-en-el-campo-de-concentracion-mathausen-gusen

De los campos de trabajo al stalag, las antesalas del infierno.

Los españoles que huyeron a Francia hacia el final de la Guerra Civil Española, fueron confinados en campos por el gobierno francés. Solo podían salir de ellos de dos formas, volviendo a España o trabajando en condiciones de semi-esclavitud para el gobierno francés. Cuando Alemania derroto a Francia, los españoles pasaron a ser presos en los Stalag, campos de prisioneros de guerra.

El camino de Boix fue justo este. Refugiado de guerra y confinado en un campo de refugiados en 1939,  "trabajador" en una compañía para el ejercito francés y prisionero de guerra de los alemanes en 1940 y finalmente apátrida en un campo de concentración nazi de 1941 a 1945 El fue uno de estos españoles que pasaron de tener todos los derechos de un prisionero de guerra bajo la convención de Ginebra, a perder todos sus derechos y ser un mero número en Mauthausen.

El motivo del porque los españoles perdieron la condición de prisioneros de guerra y fueron confinados en Mauthausen como apatridas se debió a que el régimen franquista negó como españoles a aquellos que habían huido a Francia.

Esa consideración de Franco cambio todo para estos refugiados, pues Alemania respeto a los prisioneros de guerra de la Europa occidental, hasta el punto de que hubo judíos que eran prisioneros de guerra franceses y no fueron enviados a los campos de exterminio.

Esta fue la insignia que porto Boix y el resto de españoles durante su estancia en Mathausen, el triángulo azul significaba inmigrante. Sorprende que aunque eran considerados como apátridas, llevasen una S en la insignia para identificarlos como españoles.

Algunos de ellos. Lista de fecha de Entrada en Mauthausen (1940).
http://www.ceibm.org/entrad40.html

Los verdugos: El carnicero de Mauthausen

Aribert Heim, fue un médico austriaco de las SS encargado de experimentar con los prisioneros del campo Mauthausen-Gusen. Sus atroces experimentos utilizando a los presos como cobayas le hicieron granjearse el apodo de “doctor Muerte”. Escapo para no ser llevado al los tribunales en donde testimonios de algunos españoles que habían estado en sus manos lo hubiesen llevado a la horca.

http://elpais.com/diario/2009/09/20/domingo/1253418755_850215.html